Bibliothek Brienz

Die Hebamme von Sylt

Die Insel-Saga

Gisa Pauly

Mord am Unmöglichen

Spitzenkletterer aus aller Welt hinterfragen die Grenzen des Möglichen

Reinhold Messner ; Herausgegeben von Luca Calvi und Alessandro Filippini ; Übersetzung aus dem Italienischen von Maria Anna Söllner

Sturm über Sylt

Die Insel-Saga

Gisa Pauly

Und jetzt lass uns Tanzen

Karine Lambert ; aus dem Französischen von Pauline Kurbasik

Mein Leben ohne mich

Wie ich fünf Jahre im Koma erlebte

Carola Thimm ; Diana Müller

Walden

oder leben in den Wäldern

Henry David Thoreau ; aus dem Englischen von Wilhelm Nobbe

Auf stillen Wegen an starke Orte

Ruhe finden und Kraft schöpfen auf Wanderungen durch verträumte Naturlandschaften der Schweiz

Heinz Staffelbach

How not to die

Entdecken Sie Nahrungsmittel, die ihr Leben verlängern und bewiesenermassen Krankheiten vorbeugen und heilen

Michael Greger mit Gene Stone ; Übersetzung aus dem Englischen: Julia Augustin

Reizdarmsyndrom lindern

Mit der Maria Holl Methode (MHM)

Maria Holl

Atlas der Schweizer Kinderliteratur

Expeditionen & Panoramen

Elisabeth Eggenberger ; Deborah Keller ; Christine Tresch

Rucksäcke nähen

Streetstyle selbstgemacht

Theresa Bachler

Will ich haben! - Will ich nähen!

Rucksäcke sind das neue Trendaccessoire. Sie beherrschen den aktuellen Streetstyle und sind aus keinem Alltag mehr wegzudenken. Hier gibt es nun endlich das passende Buch für alle Selbermacher. Klassisch, trendy oder auffallend anders, diesen Rucksäcken kann wirklich keiner widerstehen. Und schnell wird klar: Das Material macht den Unterschied. Mit Cord, Leder, …

Ein Sohn ist uns gegeben

Commissario Brunettis achtundzwanzigster Fall

Donna Leon ; aus dem Amerikanischen von Werner Schmitz

Krimi

Gonzalo Rodríguez de Tejeda – ursprünglich aus Spanien stammend – hat im Kunsthandel ein Vermögen gemacht. Nun verbringt er seinen Lebensabend in Venedig. Was kommt dann? Soll die rigide Familie, die mit seinem freizügigen Lebenswandel noch nie einverstanden war, seine Schätze erben? Oder wer ist der Auserwählte? Brunettis Schwiegervater fürchtet, seinem Freund Gonzalo könne Übles zustossen. …

heimelig

Warum Nelly aus dem Altersheim spazierte und nie mehr wiederkam

Blanca Imboden

Nelly ist mit ihren 77 Jahren eine fröhliche, selbstbewusste, gesunde und recht muntere Witwe. Trotzdem zieht sie ins Altersheim, weil ihre Tochter Trudi den dringenden Wunsch hat, ihr gemütliches Elternhaus durch einen modernen Neubau zu ersetzen. Trudi verspricht ihrer Mutter zwar eine coole Einliegerwohnung, aber da macht Nelly – auch ein wenig trotzig – nicht mit. Dann lieber grad ab ins …

Spätsommerliebe

Petra Durst-Benning

Maierhofen Band 04

Wer im Spätsommer die Liebe sät, erntet das Glück.

Im Geniesserdorf blühte im letzten Sommer nicht nur das Geschäft, sondern auch die Liebe. Magdalena und Christine sind glücklich, doch der Alltag holt sie schnell ein. Der Gastwirt Apostoles bringt Feuer in Magdalenas Leben, aber sie ist von den neuen chaotischen griechischen Verhältnissen überfordert. Auch Christine …

Kräuter der Provinz

Petra Durst-Benning

Maierhofen Band 01

Eine Prise Glück, ein Löffel Freude und jede Menge Liebe - so schmeckt das echte Leben.

Bürgermeisterin Therese liebt ihre schwäbische Heimat - Wiesen mit sattgelbem Löwenzahn, ein paar sanft geschwungene Hügel und mittendrin Maierhofen. Doch die jungen Leute ziehen weg, und der Dorfplatz wird immer leerer. Als Therese krank wird und das Dorf kurz vor dem Aus steht, raufen …

Die Frauen der Rosenvilla

Teresa Simon

Im Garten der Villa verbirgt sich ihr Geheimnis ...

Anna Kepler, Erbin einer alten Schokoladendynastie, hat gerade ihre zweite Chocolaterie in der Dresdner Altstadt eröffnet. Auch die Familienvilla hat Anna wieder in Familienbesitz gebracht. Als sie den legendären Rosengarten, der der Villa einst ihren Namen gab, neu anlegt, stösst sie auf eine alte Schatulle. Sie enthält das Tagebuch einer …

Die Holunderschwestern

Teresa Simon

München 1918. Die junge Fanny – Franziska – sitzt im Zug nach München und will der Provinz entfliehen. Ihre sensible Zwillingsschwester Friederike musste sie zurücklassen. Als die reiche Witwe Dora mit ihren beiden Kindern zusteigt, ahnt Fanny noch nicht, dass ein tragisches Schicksal seinen Anfang nimmt.

München 2015. Katharina erhält einen Brief aus London: In einem Archiv wurden Tagebücher …

Die Oleanderfrauen

Teresa Simon

Was, wenn die Liebe alle Schranken durchbricht?

Hamburg 1936. Die junge Sophie Terhoven, Tochter eines einflussreichen Kaffeebarons, geniesst ihr komfortables Leben. Hannes Kröger, der Sohn der Köchin, ist ihr von Kindheit an Freund und Vertrauter. Irgendwann verändern sich ihre Gefühle füreinander, und plötzlich wird ihnen klar, dass sie sich ineinander verliebt haben. Doch Reich und Arm …

Die Fliedertochter

Teresa Simon

Eine geheimnisvolle Schneekugel. Das Erbe einer starken Frau. Eine Liebe, die sich nie erfüllt hat.

Berlin 1936. Die Sängerin Luzie Kühn steht ganz am Anfang ihrer Karriere und träumt von einem Leben im Rampenlicht. Doch als Jüdin fühlt sie sich nicht mehr sicher und verlässt Berlin in Richtung Wien. Sie verliebt sich in den charismatischen Bela Król und schwebt im siebten Himmel, doch schon …

Bis ans Ende der Träume

Sie wollten beides - die grosse Liebe und die persönliche Freiheit

Wilfried Meichtry ; Darstellerinnen: Sabine Timoteo, Christophe Sermet

Beide wollen sie radikal sich selber sein und ihr Leben frei gestalten. Diese in den 1950er Jahren kühne Vision haben Katharina von Arx und Freddy Drilhon, als sie sich auf abenteuerlichen Reisen in der Süd- see kennenlernen. Eine leidenschaftliche Liebe fügt sie zusammen; sie wird als Reisejournalistin und Zeichnerin, er als Fotograf international bekannt. Als sich die beiden mit ihrer Tochter …

David Bowie

Ein Leben in Bildern

Chris Welch ; Übersetzung: Birgit Bruder

Bowie, der Performer.

Bowie, der Songschreiber.

Bowie, der Künstler. Bowie, das Kunstwerk.

Sensationelle Fotografien berühmter Fotografen zeichnen Bowies Lebensstationen nach. Ein ästhetisches und hochinteressantes Buch - ein Muss für jeden Musikliebhaber!

Als David Byrne von den Talking Heads gebeten wurde, die Essenz von David Bowie zu beschreiben, verkündete er: „Seelenklempner, Priester, …

Das grosse Sieda Beton-Werkbuch

Simone Wiederkehr ; Daniela Hirschi

Daniela Hirschi und Simone Wiederkehr entführen ihre Leserinnen und Leser in die wunderbar kreative Welt der Steinguss-Materialien. Als sie vor Jahren mit dem Bestseller "Garten- Deko aus Beton" anfingen, mit dem Werkstoff zu experimentieren, ahnten sie noch nicht, dass sie ein paar Jahre später mit ihrer Werkstatt und dem Label "Sieda" in der Schweiz, Deutschland und Österreich bekannt sein würden. …

Emilie Lieberherr

Pionierin der Schweizer Frauenpolitik

Trudi von Fellenberg-Bitzi

Emilie Lieberherr (1924–2011) wuchs unter einfachsten Bedingungen im Kanton Uri auf und sprengte bereits als junge Frau die Grenzen aller Konventionen: Sie war ein Arbeiterkind, besuchte als reformiertes Mädchen ein katholisches Internat, machte Abitur, ging als erste Frau aus dem Kanton Uri an die Universität und schloss ihr Studium in Rechts- und Wirtschaftswissenschaften 1965 mit dem Doktorat …

Les bottes suédoises

Henning Mankell ; traduit du suédois par Anna Gibson

La dernière des Stanfield

Marc Levy

Cette nuit-là

Linwood Barclay ; traduit de l'anglais par Marieke Surtel

Krimi

L'instant présent

Guillaume Musso

Krokodilwächter

Ein Kopenhagen-Thriller

Katrine Engberg ; aus dem Dänischen von Ulrich Sonnenberg

Gerade erst war Julie nach Kopenhagen gezogen, um Literatur zu studieren. Warum musste sie so jung sterben? Erstochen und von Schnitten gezeichnet? Es ist ein schockierender Fall, in dem Jeppe Kørner und Anette Werner ermitteln. Als bei Julies Vermieterin ein Manuskript auftaucht, in dem ein ähnlicher Mord geschildert wird, glauben die beiden, der Aufklärung nahe zu sein. Aber der Täter spielt …

Une autre vie

S.J. Watson ; traduit de l'anglais par Sophie Aslanides

Blutmond

Ein Kopenhagen-Thriller

Katrine Engberg ; aus dem Dänischen von Ulrich Sonnenberg

Es ist ein klirrend kalter Januar. In den prunkvollen Sälen des Geologischen Museums trinken sich die Grössen der Modewelt warm für die Copenhagen Fashion Week, als draussen im Schnee der Designer Bartholdy unter Qualen zusammenbricht. Jeppe Kørner und Anette Werner ermitteln in dem Fall. Jeppe ist zurück von einem längeren Urlaub in Australien, doch die Erholung hält nicht lange an. Denn Jeppes …

Der Honigbus

Meredith May ; aus dem amerikanischen Englisch von Anette Grube

Ein rostiger alter Bus im Garten des Grossvaters und seine Bienen werden für Meredith ihr einziger Halt. Denn sie ist erst fünf, als sie von ihren Eltern nach deren Trennung vollkommen sich selbst überlassen wird.

Der Grossvater nimmt sie mit in die faszinierende Welt der Bienen – und rettet ihr so das Leben. Die Bienen werden Meredith zur Ersatzfamilie: Wenn sie sich verlassen fühlt, zeigen …

Unser roter Faden

Ein Porträt aus der Schweiz

Herausgeberin: Susanne Vettiger

Unser roter Faden – widmet sich dem Wasser. Ein Element das uns alle tagtäglich begleitet – eben, unser aller roter Faden. Sieben verschiedene Gespräche, sieben unterschiedliche Einblicke. Sieben tolle Begegnungen. Sieben unvergessliche Momente.

«Fische sind nicht dumm.»

Sabina Hofer, Berufsfischerin, Meggen.

«Die Jungen sind immer mehr sensibilisiert. Alles geht über die Erziehung. …

Ballenberg

Sichtweisen auf das Freilichtmuseum der Schweiz

Herausgeber: Ballenberg, Freilichtmuseum der Schweiz

50 Jahre Freilichtmuseum Ballenberg.

Das offizielle Buch zum Jubiläum des Freilichtmuseums der Schweiz.

Das einzigartige Freilichtmuseum Ballenberg im Berner Oberland bei Brienz und seine Stiftung feierten im Jahr 2018 ihr 40- beziehungsweise 50-jähriges Bestehen im Rahmen des Europäischen Kulturerbejahres. Unter dem Motto «Kultur teilen» lud das Freilichtmuseum während der Museumssaison …

Tannenstein

Thriller

Linus Geschke

Zeit der Rache

Wenn der Wanderer kommt, sterben Menschen. Elf in Tannenstein, einem abgelegenen Ort nahe der tschechischen Grenze. Ein Tankwart im Harz, eine Immobilienmaklerin aus dem Allgäu. Der Killer kommt aus dem Nichts, tötet ohne Vorwarnung und verschwindet spurlos.

Der Einzige, der sich ihm in den Weg stellt, ist Alexander Born: ein Ex-Polizist mit besten Kontakten zur Russenmafia. …

Fit mit Yoga in 30 Tagen

Yoga ist und bleibt eine der meistpraktizierten Trendsportarten. Im Mittelpunkt stehen hierbei das körperliche Wohlbefinden und die Erhöhung des Energieflusses im Körper. In den drei vorliegenden DVDs bietet die Yoga-Expertin Susan Fulton ein umfassendes Angebot der wichtigsten Übungen des Yogas, die sowohl für Neueinsteiger, als auch für bereits Praktizierende sehr gut geeignet sind. In nur …

Mein Ein, mein Alles

Regie: Maiwenn ; Produzent: Alain Attal ; Darstellerinnen: Vincent Cassel, Emmanuelle Bercot (u.a.)

Nach einem schweren Skiunfall wird Tony in ein Reha-Zentrum gebracht. Dort muss die junge Frau nicht nur mühsam das Gehen neu erlernen, sondern auch ihr inneres Gleichgewicht wiederfinden. Zeit, um auf ihre turbulente Beziehung mit Georgio zurückzublicken: Warum haben sie sich geliebt? Wer ist dieser Mann, dem sie so verfallen war? Und wie konnte sie es zulassen, sich dieser erstickenden, zerstörerischen …

Im Alltag Ruhe finden

Meditationen für ein gelassenes Leben

John Kabat-Zinn ; gelesen von Carsten Fabian

Meditieren kann man im Gehen, im Stehen und im Liegen, zu Hause und unterwegs, beim Treppensteigen und sogar beim Geschirrspülen. Dieser Meditationsklassiker enthält eine Fülle von Übungen, durch die man lernen kann, alle Situationen im Leben mit erhöhter Achtsamkeit und Ruhe zu meistern. Auf diese Weise bleiben wir auch im Alltagstrubel kontinuierlich unserer inneren Mitte, was sich positiv auf …

Pranayama

Yoga-Atemübungen

Anna Trökes

Pranayama (Lebensenergie kontrollieren) ist eine der ältesten Atemtherapien der Welt. Die leicht verständlichen Übungen helfen, Geist und Körper zu entspannen und mit neuer Energie zu füllen.

Die Atemübungen aus Das grosse Yoga-Hörbuch - ergänzt und in Originallänge.

Evolution Aerobic

Evolution Aerobic ist das ideale Workout-Programm, um mit viel Bewegung den Körper in Form zu bringen. Schritt für Schritt zeigt Johanna Fellner, eine erfolgreiche Ausbilderin und internationale Presentierin im Fitnessbereich und Moderatorin in der Sendung Tele Gym im BR Kombinationen aus Aerobic-Übungen und Dance-Elementen zum Mitmachen für zu Hause. Durch unterschiedliche Übungsblöcke und Musikvariationen …

Autogenes Training

Nachhaltige Entspannung und gesunder Schlaf

Zen-Geist Anfänger-Geist

Shunryu Suzuki ; redigiert von Trudy Dixon ; mit einer Vorbemerkung von Silvius Dornier und Pirmin Ragg ; Neubearbeitung von Susanne Schaup

Die Essenz des Zen lautet: jeden Augenblick frisch und neu zu erleben, frei von vorgefertigten Konzepten und Vorstellungen. Diesen „Anfänger-Geist“ gilt es in allen Lebenssituationen zu kultivieren. „Zen-Geist Anfänger-Geist“ ist als Buch längst ein Klassiker geworden. Hören Sie diese Einführung in die Praxis des Zen in der wunderbaren Lesung Miguel Herz-Kestraneks.

Dresden

Ein literarischer Reiseführer

Herausgeber: Ansgar Bach ; Sprecher: Uwe Teschner

Es war Johann Gottfried Herder, der Dresden als Erster mit Florenz verglich. "Elbflorenz": So lautete fortan der Ehrentitel. Und tatsächlich sind es die einzigartigen Bauten des "Dresdner Barock" und die weltberühmten Kunstsammlungen, die Sachsens Hauptstadt bis heute unverwechselbar machen. Die literarische Blüte Dresdens beginnt im 18. Jh., als die Stadt Residenz Augusts des Starken wird. Um die …

Progressive Muskelentspannung

Nach Jacobsen

Jahrbuch 2018 Uferschutzverband Thuner- und Brienzersee

Hrsg. Uferschutzverband Thuner- und Brienzersee

Madame le Commissaire und die tote Nonne

Pierre Martin

Krimi

Vom Rand einer steil abfallenden Klippe, wo man sonst unter hohen Aleppo-Kiefern wunderbar den Sonnenuntergang geniessen könnte, bietet sich Isabelle Bonnet ein alles andere als idyllischer Anblick:

Unten am Strand liegt eine Frau, unverkennbar in Ordenstracht gewandet. Schnell bestätigt sich, was zu befürchten war: Die Nonne lebt nicht mehr. Offenbar hatte sie bei der Suche nach seltenen Heilpflanzen …

Madame le Commissaire und der Tod des Polizeichefs

Pierre Martin

Krimi

Madame le Commissaire und das geheimnisvolle Bild

Pierre Martin

Krimi

Der Trafikant

Literarische Vorlage: Robert Seethaler ; Regie: Nikolaus Leytner ; Darstellerinnen: Simon Morzé, Bruno Ganz, Johannes Kirsch, Emm Drogunova (u.a.)

Österreich 1937: Der 17-jährige Franz Huchel (Simon Morzé) verlässt sein Heimatdorf am Attersee, um beim Wiener Trafikanten Otto Trsnjek (Johannes Krisch) in die Lehre zu gehen. Zu den Stammkunden des kleinen Tabakladens zählt auch der bereits von fortschreitendem Alter und Krankheit gezeichnete Sigmund Freud (Bruno Ganz), von dem Franz auf Anhieb fasziniert ist. Als der Junge sich unglücklich …

Karl Marx

200. Geburtstag

Regie: Gerard Leroc

Als Karl Marx am 5. Mai 1818 als drittes von neun Kindern in Trier geboren wurde, ahnten seine Eltern Heinrich und Henriette Marx noch nicht, dass ihr gemeinsames Kind die Geschichte der Welt nachhaltig prägen wird. Seine Lehren lösten Revolutionen aus. Alte Staatsformen verschwanden, neue entstanden. Zu seinen Lebzeiten galt er als der gefährlichste Mann Europas.

Egal ob die sozialistische Staatsführung …

Vom Ende einer Geschichte

Literarische Vorlage: Julian Barnes ; Regie: Ritesh Batra ; Darstellerinnen: Jim Broadbent, Harriet Walter, Charlotte Rampling (u.a.)

Tony Webster (JIM BROADBENT) ist glücklich geschieden und lebt ein zurückgezogenes, ereignisloses Leben. Vor vielen Jahren waren er und die schöne Studentin Veronica ein Paar, bis sie sich damals überraschend für seinen besten Freund Adrian entschied. Was nach dessen Selbstmord aus seiner grossen Liebe wurde, hat er nie herausgefunden. Doch die unerwartete Erbschaft von Adrians Tagebuch, das sich …

Der Vorname

Regie: Sönke Wortmann ; Darstellerinnen: Florian David Fitz, Janina Uhse, Iris Berben (u.a.)

Es hätte ein wunderbares Abendessen werden können, zu dem Stephan (Christoph Maria Herbst) und seine Frau Elisabeth (Caroline Peters) in ihr Bonner Haus eingeladen haben. Doch als Thomas (Florian David Fitz) verkündet, dass er und seine schwangere Freundin Anna (Janina Uhse) ihren Sohn Adolf nennen wollen, bleibt den Gastgebern und dem Familienfreund René (Justus von Dohnányi) bereits die Vorspeise …

Brecht

Seine Produktion, seine Lieben, die Politik, das ganze Leben

Regie: Heinrich Breloer ; Darstellerinnen: Burghart Klaußner, Adele Neuhauser, Laura de Boer, Trine Dyrholm (u.a.)

Nach Thomas Mann, den Buddenbrooks und Albert Speer wendet sich der preisgekrönte deutsche Ausnahme-Regisseur Heinrich Breloer erneut einem Jahrhundert-Literaten zu – einem echten Superstar unter den deutschen Dichtern und Denkern: Bertolt Brecht („Die Dreigroschenoper“, „Mutter Courage und ihre Kinder“, „Leben des Galilei“). Über eine Zeitspanne von 40 Jahren erzählt Heinrich Breloer …

Bella Germania

Daniel Speck

»Eine packende Geschichte – und wunderschön erzählt.« Jan Weiler

Daniel Specks Roman »Bella Germania« ist eine grosse deutsch-italienische Familiengeschichte in drei Generationen – voller Zeitkolorit, dramatischer Wendungen und grosser Gefühle.

»Er reichte mir ein altes Foto. Ein junges Paar vor dem Mailänder Dom. Die Frau hatte schwarze Haare und sah aus wie ich. Es war, als blickte …

Frau Einstein

Marie Benedict ; aus dem Amerikanischen von Marieke Heimburger

War Albert Einsteins erste Frau Mileva Marić das eigentliche Genie in der Familie?

Dieser Roman rückt zum ersten Mal Mileva Marić in den Mittelpunkt der Geschichte um die Entdeckung der Relativitätstheorie. Die erste Frau des Nobelpreisträgers war massgeblich beteiligt an seinen wissenschaftlichen Errungenschaften.

Zürich 1896: Mileva Marić, aufgewachsen in ärmlichen Verhältnissen in Serbien, …

Das Geräusch einer Schnecke beim Essen

Elisabeth Tova Bailey ; aus dem Englischen von Kathrin Razum

Durch eine Krankheit ist die Journalistin Elisabeth Bailey ans Bett gefesselt. Als sie von einer Freundin eine Topfpflanze geschenkt bekommt, unter deren Blättern eine Schnecke sitzt, beginnt sie diese zu beobachten. Nachts wird ihr neues Haustier aktiv, fährt seine Fühler aus, geht auf die Jagd und vollführt seltsame Rituale. Fasziniert beschäftigt sich Bailey mit Biologie und Kulturgeschichte …

Die Glücksritter ; Auf der Suche nach dem goldenen Kind ; Der Prinz aus Zamunda

Eddie Murphy

I gha nid Furt

Erzählung

Hans Abplanalp

Paul Hauswirth ist Bergbauer auf der Mutthöchi. Die Bewirtschaftung seines Hofs verlangt ihm und seiner Familie einiges ab. Sie führen ein bescheidenes, aber zufriedenes Leben. Jäh wird ihre Existenz von aussen bedroht: Eine Volksinitiative verlangt, abgelegene Gebiete im Kanton aus Spargründen zu schliessen und deren Bevölkerung auszusiedeln. Hauswirth wehrt sich mit allen Mitteln dagegen, doch …

Menu surprise

Der elfte Fall für Bruno Chef de police

Martin Walker ; aus dem Engl. von Michael Windgassen

Krimi

Bruno steht vor einer ungewohnten Herausforderung: Er soll in Pamelas Kochschule Feriengästen lokale Geheimrezepte beibringen. Die Messer sind gewetzt, die frischen Zutaten bereit, doch die prominenteste Kursteilnehmerin fehlt: die junge Frau eines britischen Geheimdienstoffiziers, die sich auf Empfehlung ihrer Familie im Périgord erholen wollte. Bruno spürt sie auf – in einem vermeintlichen Liebesnest, …

Frantumaglia

Mein geschriebenes Leben

Elena Ferrante ; aus dem Italienischen von Julia Brandestini und Petra Kaiser

»Frantumaglia«. Es ist Elena Ferrantes Mutter, eine Schneiderin, die ihrer Tochter dieses Wort hinterlässt - es stammt aus dem neapolitanischen Dialekt, aus der Welt der verknoteten Fäden und der aufgetrennten Nähte, ein Sinnbild für Unaussprechliches, Verwirrendes. Und ein Sinnbild eben auch für die Empfindungen und Ideen, die Elena Ferrantes Leben prägen - und über die sie sich hier Klarheit …

Das Verschwinden der Stephanie Mailer

Joel Dicker ; aus dem Französischen von Amelie Thoma und Michaela Messner

Krimi

Joël Dicker ist zurück – so intensiv, stimmungsvoll und packend wie »Die Wahrheit über den Fall Harry Quebert«.

Es ist der 30. Juli 1994 in Orphea, ein warmer Sommerabend an der amerikanischen Ostküste: An diesem Tag wird der Badeort durch ein schreckliches Verbrechen erschüttert, denn in einem Mehrfachmord sterben der Bürgermeister und seine Familie sowie eine zufällige Passantin. Zwei …